How to set a multilingual tracking page if you have a multilingual store?

If you have a multilingual store, you can set a multilingual tracking page so that when your customers switch the store languages, it will always be consistent with your tracking page.

Note: ParcelPanel will automatically push all static text on the tracking page to Shopify Metafield, which can be translated by all translation apps which are using Shopify Native Translate API.
If you are using other translation apps, please directly contact them to know if they support this.

Here is the instruction about ETranslate App
Step 1
Install and login ETranslate‑Language translate

Step 2
Go to Languages tab → Add language based on your needs

20221111_180557.png
Step 3
Go to Translations tab → find Apps translate section → ParcelPanel → edit translation strings based on your needs → Save your changes

20221111_180759.png

20221111_180938.png
Step 4
Check multilingual tracking page at your storefront

Original: English

logo

After changed: Chinese (Simplified)

logo

Note: the tracking detailed info is based on the courier's official website and doesn't support to be translated.